MẪU BÁO CÁO TÌNH HÌNH THANH TOÁN BẰNG ĐỒNG CNY TRONG HỆ THỐNG NGÂN HÀNG ĐƯỢC PHÉP CÓ CHI NHÁNH NGÂN HÀNG BIÊN GIỚI ĐỐI VỚI HOẠT ĐỘNG THƯƠNG MẠI BIÊN GIỚI VIỆT NAM - TRUNG QUỐC

Mẫu báo cáo này được ban hành theo Thông tư số 17/2025/TT-NHNN của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Mẫu đơn này được sử dụng để báo cáo tình hình thanh toán bằng đồng CNY trong hệ thống ngân hàng có chi nhánh ngân hàng biên giới, áp dụng cho các hoạt động thương mại biên giới giữa Việt Nam và Trung Quốc.

Mẫu đơn dùng để làm gì?

1. Báo cáo số liệu thanh toán bằng đồng CNY theo quy định của Ngân hàng Nhà nước.
2. Cung cấp thông tin về tình hình thanh toán xuất nhập khẩu.
3. Đảm bảo tính minh bạch trong các giao dịch thương mại biên giới.
4. Đáp ứng yêu cầu báo cáo định kỳ của cơ quan quản lý.

Các trường hợp sử dụng phổ biến bao gồm: báo cáo doanh số thanh toán xuất khẩu, báo cáo doanh số thanh toán nhập khẩu, báo cáo tổng doanh số thanh toán XNK, và các báo cáo khác liên quan đến hoạt động thương mại biên giới.

1. Báo cáo doanh số thanh toán xuất khẩu hàng hóa.
2. Báo cáo doanh số thanh toán nhập khẩu hàng hóa.
3. Báo cáo tổng hợp các giao dịch thanh toán bằng đồng CNY.
4. Báo cáo tình hình hoạt động của chi nhánh ngân hàng biên giới.

Ai có thể sử dụng mẫu đơn?

1. Các ngân hàng thương mại có chi nhánh ngân hàng biên giới.
2. Các tổ chức tài chính có liên quan đến hoạt động thương mại.
3. Các doanh nghiệp xuất nhập khẩu hàng hóa.

Hồ sơ cần chuẩn bị

Để hoàn tất mẫu báo cáo, cần chuẩn bị các thông tin và tài liệu liên quan đến các giao dịch thanh toán.

1. Thông tin về ngân hàng được phép thực hiện giao dịch.
2. Số liệu thanh toán xuất khẩu và nhập khẩu.
3. Thông tin về số lượng hợp đồng giao dịch.
4. Thông tin liên hệ của người lập báo cáo.
5. Các tài liệu chứng minh giao dịch thanh toán.

Hướng dẫn điền mẫu đơn

1. Kinh gửi

Điền tên cơ quan nhận báo cáo. Ví dụ: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

2. Thông tin người đề nghị

Điền thông tin của ngân hàng thực hiện báo cáo.

3. Thông tin bản báo cáo

Điền các thông tin về số liệu thanh toán trong kỳ báo cáo.

4. Các khoản phải thi hành

Liệt kê các khoản thanh toán xuất khẩu và nhập khẩu.

5. Các khoản đã thi hành

Điền các khoản đã thực hiện trong kỳ báo cáo.

6. Các khoản còn phải thi hành

Liệt kê các khoản chưa thực hiện.

7. Nội dung đề nghị

Trình bày nội dung báo cáo và các yêu cầu cần thiết.

8. Danh mục tài liệu kèm theo

Liệt kê các tài liệu chứng minh kèm theo báo cáo.

Một số lưu ý khi lập đơn

1. Đảm bảo thông tin chính xác và đầy đủ.
2. Thực hiện đúng thời hạn báo cáo theo quy định.
3. Kiểm tra lại các số liệu trước khi nộp.
4. Giữ lại bản sao báo cáo đã nộp.

Căn cứ pháp lý

1. Thông tư 17/2025/TT-NHNN.
2. Các văn bản hướng dẫn thi hành.
3. Các quy định liên quan đến hoạt động thanh toán.

Câu hỏi thường gặp

Ngân hàng nào cần lập báo cáo này?

Tất cả các ngân hàng có chi nhánh ngân hàng biên giới đều phải lập báo cáo này.

Thời hạn nộp báo cáo là bao lâu?

Báo cáo cần phải nộp đúng hạn theo quy định của Ngân hàng Nhà nước.

Có cần chứng minh tài liệu kèm theo không?

Cần thiết phải có các tài liệu chứng minh liên quan đến các giao dịch thanh toán.

Báo cáo có thể nộp qua hình thức nào?

Báo cáo có thể nộp trực tiếp hoặc qua hệ thống điện tử theo quy định.

Tải miễn phí mẫu đơn

Ban có thể tải miễn phí MẪU BÁO CÁO TÌNH HÌNH THANH TOÁN BẰNG ĐỒNG CNY TRONG HỆ THỐNG NGÂN HÀNG ĐƯỢC PHÉP CÓ CHI NHÁNH NGÂN HÀNG BIÊN GIỚI ĐỐI VỚI HOẠT ĐỘNG THƯƠNG MẠI BIÊN GIỚI VIỆT NAM - TRUNG QUỐC tại đây.