1. Mẫu I.4 Thông tư 38/2026/TT-BTC (Word)
1.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 1. Mẫu I.4 Phụ lục I Thông tư 38/2026/TT-BTC: báo cáo tình hình hoạt động đầu tư ra nước ngoài, kèm hồ sơ điều chỉnh, chấm dứt hiệu lực Giấy chứng nhận (Word)
⬇ Tải mẫu: Mẫu I.4 – Thông tư 38/2026
1.2. Khi nào dùng
Nộp kèm hồ sơ điều chỉnh hoặc chấm dứt hiệu lực Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài; số liệu lũy kế đến thời điểm đề nghị. Gửi Bộ Tài chính nếu dự án thuộc diện Thủ tướng chấp thuận điều chỉnh, các dự án còn lại gửi Cục Đầu tư nước ngoài.
2. Thông tư 38/2026/TT-BTC bản Công báo (Word, PDF)
2.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 2. Thông tư 38/2026/TT-BTC bản Công báo số 258 ngày 29/4/2026, gồm Mẫu I.15, I.16, I.17 (ảnh: trang Mẫu I.16)
⬇ Tải mẫu: Thông tư 38/2026 – Công báo (Mẫu 1)
⬇ Tải mẫu: Thông tư 38/2026 – Công báo (Mẫu 2)
2.2. Khi nào dùng
Toàn văn Thông tư với 29 mẫu tại Phụ lục I, II; Mẫu I.15 ở trang 101, I.16 ở trang 103, I.17 ở trang 106 bản Công báo. Dùng để lấy đúng mẫu báo cáo định kỳ.
3. Mẫu theo quy định trước: B.III.1 báo cáo định kỳ quý
3.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 3. Mẫu theo quy định trước: Mẫu B.III.1 báo cáo định kỳ hằng quý tình hình hoạt động dự án đầu tư tại nước ngoài (Thông tư 03/2021/TT-BKHĐT)
⬇ Tải mẫu: B.III.1 – báo cáo quý (mẫu theo quy định trước)
3.2. Khi nào dùng
Dùng để đối chiếu các báo cáo đã nộp trước 15/4/2026. Kỳ báo cáo hiện hành là 6 tháng theo Mẫu I.15.
4. Mẫu theo quy định trước: B.III.2 báo cáo định kỳ năm
4.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 4. Mẫu theo quy định trước: Mẫu B.III.2 báo cáo định kỳ năm tình hình hoạt động dự án đầu tư tại nước ngoài (Thông tư 03/2021/TT-BKHĐT)
⬇ Tải mẫu: B.III.2 – báo cáo năm (mẫu theo quy định trước)
4.2. Khi nào dùng
Đối chiếu số liệu lũy kế các năm trước; báo cáo năm 2026 lập theo Mẫu I.16, hạn trước ngày 15/02/2027.
5. Mẫu theo quy định trước: B.III.3 báo cáo năm tài chính
5.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 5. Mẫu theo quy định trước: Mẫu B.III.3 báo cáo tình hình hoạt động đầu tư ra nước ngoài cho năm tài chính (Thông tư 03/2021/TT-BKHĐT)
⬇ Tải mẫu: B.III.3 – năm tài chính (mẫu theo quy định trước)
5.2. Khi nào dùng
Đối chiếu; báo cáo năm tài chính hiện hành lập theo Mẫu I.17 trong Thông tư 38/2026 (Mục 2).
6. Mẫu I.16, I.15 và ví dụ (Ban biên tập)
6.1. Mẫu I.16 báo cáo định kỳ năm (khổ ngang)
Hình 6. Mẫu I.16 báo cáo định kỳ năm tình hình hoạt động dự án đầu tư tại nước ngoài, trình bày khổ ngang A4 (Ban biên tập soạn theo Thông tư 38/2026/TT-BTC)
6.2. Mẫu I.15 báo cáo định kỳ 6 tháng
Hình 7. Mẫu I.15 báo cáo định kỳ 6 tháng (Ban biên tập soạn theo Thông tư 38/2026/TT-BTC)
6.3. Ví dụ cách ghi
Hình 8. Ví dụ báo cáo định kỳ năm 2026 của dự án chế biến hạt điều tại Campuchia (dữ liệu giả định)
Kiểm tra ví dụ: lợi nhuận năm 180.000 USD = nghĩa vụ tài chính ở nước ngoài 36.000 + chuyển về Việt Nam 100.000 + giữ lại tái đầu tư 44.000; lũy kế 220.000 = 44.000 + 100.000 + 76.000; tỷ lệ thu hồi vốn = 100.000/1.650.000 ≈ 6,0%.
7. Hướng dẫn cách ghi
| Phần | Cách ghi (Mẫu I.16) |
| Phần I | Từng nhà đầu tư: tên, mã số thuế, địa chỉ, điện thoại; điện thoại, email người làm báo cáo |
| Phần II | Mã số dự án ĐTRNN/số xác nhận đăng ký giao dịch ngoại hối, ngày cấp, điều chỉnh; giấy phép của nước tiếp nhận; tên, địa chỉ tổ chức kinh tế ở nước ngoài; mục tiêu |
| Phần III | Vốn chuyển ra (tiền, máy móc, tài sản khác); lao động; doanh thu, lợi nhuận; tiền chuyển về; tiền tái đầu tư; tỷ lệ thu hồi vốn – theo năm và lũy kế |
| Phần IV | Chọn [x] tiến độ: đúng tiến độ, chậm, khó khăn, không có khả năng triển khai; nêu lý do, giải pháp |
| Phần V–VI | Mô tả tình trạng dự án, mục đích sử dụng vốn, an sinh xã hội; dự kiến vốn chuyển ra năm tới |
8. Bảng tra chọn mẫu, hạn nộp
Hình 9. Bảng tra Mẫu I.4, I.15, I.16, I.17, I.18 theo Thông tư 38/2026/TT-BTC: khi nào lập, thời hạn, căn cứ (Ban biên tập soạn)
| ⚠ Lưu ý | Kỳ báo cáo định kỳ hiện hành là 6 tháng và năm (Mẫu I.15, I.16); không lập báo cáo quý theo Mẫu B.III.1 cho kỳ từ 15/4/2026. | Sau khi được cấp Giấy chứng nhận, nhà đầu tư đề nghị cấp tài khoản (Mẫu I.18) để báo cáo trên Hệ thống thông tin quốc gia về đầu tư. | Không thực hiện chế độ báo cáo có thể bị nhắc nhở, xử phạt, công khai vi phạm và bị yêu cầu báo cáo bổ sung khi điều chỉnh Giấy chứng nhận. |
Kết luận
Báo cáo tình hình hoạt động đầu tư ra nước ngoài năm 2026 lập theo các mẫu của Thông tư 38/2026/TT-BTC: Mẫu I.4 kèm hồ sơ điều chỉnh, chấm dứt; Mẫu I.15, I.16, I.17 cho báo cáo định kỳ. Theo dõi Kinh tế và Pháp luật (kinhtevaphapluat.vn) để cập nhật biểu mẫu mới.
| Lưu ý | Nội dung mang tính tham khảo, cập nhật đến ngày 13/11/2026. Ví dụ dùng dữ liệu giả định. |