1. Mẫu số PC04 – Nghị định 105/2025/NĐ-CP
1.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 1. Mẫu số PC04 Phụ lục VIII Nghị định 105/2025/NĐ-CP – Báo cáo kết quả thực hiện công tác phòng cháy, chữa cháy, cứu nạn, cứu hộ của cơ sở
⬇ Tải mẫu: Mẫu số PC04 (Word)
1.2. Khi nào dùng
Mẫu báo cáo định kỳ của cơ sở thuộc Phụ lục I Nghị định 105/2025/NĐ-CP. Nội dung quản lý, bảo quản, bảo dưỡng phương tiện PCCC và CNCH ghi tại mục 1 "Kết quả thực hiện" theo 3 nội dung của Điều 7 Thông tư 36/2025/TT-BCA.
2. Sổ theo dõi phương tiện – Mẫu số 01 Thông tư 36/2025/TT-BCA
2.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 2. Mẫu số 01 Phụ lục VI Thông tư 36/2025/TT-BCA – Sổ theo dõi phương tiện phòng cháy, chữa cháy, cứu nạn, cứu hộ (bản Công báo)
⬇ Tải mẫu: Thông tư 36/2025/TT-BCA bản Công báo (Word, PDF) – Mẫu số 01 Phụ lục VI (Mẫu 1)
⬇ Tải mẫu: Thông tư 36/2025/TT-BCA bản Công báo (Word, PDF) – Mẫu số 01 Phụ lục VI (Mẫu 2)
2.2. Khi nào dùng
Người được phân công quản lý phương tiện ghi kết quả sau mỗi lần bảo quản, bảo dưỡng: Bảng I cho phương tiện cơ giới (xe, máy bơm…), Bảng II cho bình chữa cháy, thiết bị báo cháy, chữa cháy, đèn sự cố, chỉ dẫn thoát nạn. Sổ là căn cứ số liệu cho Mẫu PC04 và thuộc hồ sơ PCCC của cơ sở.
3. Danh mục phương tiện PCCC và CNCH – Nghị định 347/2026/NĐ-CP
3.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 3. Phụ lục IV Nghị định 347/2026/NĐ-CP (thay thế Phụ lục IV Nghị định 105/2025/NĐ-CP, hiệu lực 15/9/2026) – danh mục phương tiện phòng cháy, chữa cháy, cứu nạn, cứu hộ
⬇ Tải mẫu: Phụ lục IV và Nghị định 347/2026/NĐ-CP (PDF bản ký số) (Mẫu 1)
⬇ Tải mẫu: Phụ lục IV và Nghị định 347/2026/NĐ-CP (PDF bản ký số) (Mẫu 2)
3.2. Khi nào dùng
Dùng để xác định đúng tên, nhóm phương tiện khi lập bảng thống kê: phương tiện cơ giới; phương tiện chữa cháy thông dụng; chất chữa cháy; thiết bị báo cháy, chữa cháy, loa thông báo; đèn, phương tiện chiếu sáng sự cố, chỉ dẫn thoát nạn…
4. Mẫu theo quy định trước: báo cáo theo Thông tư 17/2021
4.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 4. Mẫu theo quy định trước: báo cáo về công tác quản lý, bảo quản, bảo dưỡng phương tiện PCCC lập theo Thông tư 17/2021/TT-BCA (hết hiệu lực từ 01/7/2025)
⬇ Tải mẫu: Báo cáo theo Thông tư 17/2021 (Word – mẫu theo quy định trước)
4.2. Khi nào dùng
Chỉ dùng để đối chiếu báo cáo các năm trước. Hiện nay không lập báo cáo riêng; nội dung bảng phương tiện (tên, số lượng, vị trí, chất lượng) chuyển vào Mẫu PC04 như Mục 5.
5. Mẫu PC04 lồng ghép và ví dụ (Ban biên tập)
5.1. Mẫu trống
Hình 5. Mẫu PC04 có bảng kết quả quản lý, bảo quản, bảo dưỡng phương tiện theo Điều 7 Thông tư 36/2025/TT-BCA – Ban biên tập trình bày (file Word)
5.2. Ví dụ cách ghi
Hình 6. Ví dụ báo cáo 6 tháng cuối năm 2026 của xưởng may (dữ liệu giả định)
Kiểm tra ví dụ: báo cáo lập 10/12/2026, gửi trước hạn 15/12/2026; bảng phương tiện ghi đủ số lượng, chất lượng, chủng loại và nội dung bảo dưỡng (khoản 1 Điều 7); có kết quả thực hiện kiến nghị sau kiểm tra (khoản 2) và đề xuất giải pháp (khoản 3).
6. Hướng dẫn cách ghi
| Phần | Cách ghi |
| Kính gửi | Ủy ban nhân dân cấp xã, cơ quan Công an hoặc cơ quan chuyên môn về xây dựng trực tiếp quản lý cơ sở |
| Kết quả thực hiện | Trách nhiệm người đứng đầu; tự kiểm tra định kỳ; bảo quản, bảo dưỡng phương tiện; bảo hiểm cháy, nổ bắt buộc; sơ hở, thiếu sót và cam kết khắc phục |
| Bảng phương tiện | Tên theo danh mục Phụ lục IV; số lượng; vị trí; nội dung bảo dưỡng theo Phụ lục II–V Thông tư 36/2025; tình trạng (hoạt động bình thường/hư hỏng bộ phận nào) |
| Kiến nghị | Kết quả khắc phục theo biên bản kiểm tra; đề xuất giải pháp, kinh phí thay thế |
| Ký | Đại diện cơ sở ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu |
7. Bảng tra quy định
Hình 7. Bảng tra báo cáo quản lý, bảo quản, bảo dưỡng phương tiện PCCC và CNCH hiện nay (Ban biên tập soạn)
| ⚠ Lưu ý | Không còn mẫu báo cáo riêng về bảo quản, bảo dưỡng phương tiện; nội dung này bắt buộc có trong Mẫu PC04 theo Điều 7 Thông tư 36/2025/TT-BCA. | Thời hạn gửi Mẫu PC04 (trước 15/6 và 15/12) tại khoản 2 Điều 14 Nghị định 105/2025/NĐ-CP không bị Nghị định 347/2026/NĐ-CP sửa đổi. | Phương tiện chữa cháy, CNCH cơ giới và mặt nạ phòng độc cách ly phải bảo quản, bảo dưỡng thường xuyên hằng ngày hoặc trong và sau mỗi lần sử dụng (khoản 1 Điều 6 Thông tư 36/2025/TT-BCA). | Số liệu trong báo cáo phải khớp Sổ theo dõi phương tiện và biên bản tự kiểm tra Mẫu PC02. |
Kết luận
Báo cáo công tác quản lý, bảo quản, bảo dưỡng phương tiện PCCC và CNCH hiện được lồng ghép trong Mẫu PC04, số liệu lấy từ Sổ theo dõi phương tiện Mẫu số 01, gửi trước 15/6 và 15/12 hằng năm. Theo dõi Kinh tế và Pháp luật (kinhtevaphapluat.vn) để cập nhật biểu mẫu PCCC mới.
| Lưu ý | Nội dung mang tính tham khảo, cập nhật đến ngày 13/11/2026. Ví dụ dùng dữ liệu giả định. |