1. Mẫu số 18 Phụ lục I – báo cáo của quỹ
1.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 1. Mẫu số 18 Phụ lục I Nghị định 03/2026/NĐ-CP – Báo cáo về tổ chức, hoạt động và tài sản, tài chính của quỹ
⬇ Tải mẫu: Mẫu số 18 (Word) · Nghị định 03/2026/NĐ-CP (PDF bản ký số) (Mẫu 1)
⬇ Tải mẫu: Mẫu số 18 (Word) · Nghị định 03/2026/NĐ-CP (PDF bản ký số) (Mẫu 2)
1.2. Khi nào dùng
Hội đồng quản lý quỹ lập và ký (TM. Hội đồng quản lý quỹ) báo cáo năm của quỹ xã hội, quỹ từ thiện ở mọi phạm vi hoạt động. Quỹ (kể cả pháp nhân trực thuộc) nhận tài trợ nước ngoài phải nêu nhà tài trợ, tiến độ, kết quả; quỹ thực hiện hợp đồng dịch vụ, thỏa thuận hợp tác với nước ngoài gửi kèm bản sao.
2. Mẫu số 15 Phụ lục II – báo cáo năm của cơ quan quản lý
2.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 2. Mẫu số 15 Phụ lục II Nghị định 03/2026/NĐ-CP – Báo cáo năm về tổ chức, hoạt động và quản lý quỹ xã hội, quỹ từ thiện (Ủy ban nhân dân các cấp, Sở Nội vụ, phòng chuyên môn cấp xã)
⬇ Tải mẫu: Mẫu số 15 (Word)
2.2. Khi nào dùng
Dành cho cơ quan quản lý nhà nước tổng hợp báo cáo của các quỹ trên địa bàn; Ủy ban nhân dân cấp tỉnh gửi Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính trước 15/4 năm sau. Quỹ không dùng mẫu này.
3. Mẫu số 18 trình bày sẵn và ví dụ (Ban biên tập)
3.1. Mẫu trống
Hình 3. Mẫu số 18 – Ban biên tập trình bày, phần tài sản, tài chính dạng bảng số liệu (file Word)
3.2. Ví dụ cách ghi
Hình 4. Ví dụ báo cáo năm 2026 của quỹ khuyến học hoạt động trong phạm vi tỉnh (dữ liệu giả định)
Kiểm tra ví dụ: số thu phát sinh 3.522 triệu đồng = 3.480 (trong nước) + 0 (nước ngoài) + 42 (nguồn khác); tổng chi 3.260 triệu = 3.050 + 210; số dư chuyển năm 2027 = 1.250 + 3.522 − 3.260 = 1.512 triệu đồng; báo cáo ký 16/3/2027, trước hạn 31/3/2027; đã công khai trên báo trước 31/3.
4. Hướng dẫn cách ghi
| Mục | Cách ghi |
| (1) Tên quỹ, (2) địa danh | Tên quỹ theo giấy phép; nơi quỹ đặt trụ sở |
| 1. Hoạt động | Hoạt động nổi bật, chấp hành pháp luật và điều lệ; tài trợ, hợp đồng, thỏa thuận với nước ngoài (nếu có) |
| 2. Tổ chức | Kiện toàn tổ chức, số người làm việc, thực hiện nhiệm vụ của người quản lý, quy chế, chi nhánh, pháp nhân trực thuộc |
| 3a. Tài sản | Trụ sở, phương tiện, trang thiết bị; tăng, giảm so với năm trước |
| 3b, 3c. Thu, chi | Đồng Việt Nam; tách nguồn trong nước, nước ngoài, nguồn khác; chi hoạt động và chi quản lý quỹ |
| (7) Nơi nhận | Cơ quan cấp phép, cơ quan quản lý ngành, lĩnh vực, cơ quan tài chính theo phạm vi quỹ (Mục 5) |
5. Bảng tra nơi nhận, thời hạn
Hình 5. Bảng tra nơi nhận, thời hạn báo cáo của quỹ xã hội, quỹ từ thiện theo Nghị định 03/2026/NĐ-CP (Ban biên tập soạn)
| ⚠ Lưu ý | Từ 01/3/2026 áp dụng Nghị định 03/2026/NĐ-CP; báo cáo năm 2026 nộp trước 31/3/2027 theo Mẫu số 18. | Ngoài báo cáo, quỹ phải công khai các khoản đóng góp, tài sản tiếp nhận và kết quả sử dụng trên phương tiện thông tin đại chúng trước 31/3 hằng năm. | Không báo cáo hoặc không công khai báo cáo tài chính, quyết toán 02 năm liên tục, quỹ bị giải thể (điểm a khoản 4 Điều 43). | Báo cáo việc thay đổi trụ sở chính hoặc Giám đốc quỹ bằng văn bản riêng với cơ quan cấp phép (điểm h khoản 2 Điều 9). |
Kết luận
Quỹ xã hội, quỹ từ thiện báo cáo năm theo Mẫu số 18 Nghị định 03/2026/NĐ-CP, gửi trước 31/3 cho cơ quan cấp phép, cơ quan quản lý ngành và cơ quan tài chính theo phạm vi hoạt động, đồng thời công khai kết quả tiếp nhận, sử dụng. Theo dõi Kinh tế và Pháp luật (kinhtevaphapluat.vn) để cập nhật biểu mẫu mới.
| Lưu ý | Nội dung mang tính tham khảo, cập nhật đến ngày 13/11/2026. Ví dụ dùng dữ liệu giả định. |