1. Mẫu số 01-DS: Biên bản giao nhận tài liệu, chứng cứ
1.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 1. Mẫu số 01-DS – Biên bản giao nhận tài liệu, chứng cứ ban hành kèm Nghị quyết 01/2017/NQ-HĐTP (file từ Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội)
⬇ Tải mẫu: Mẫu số 01-DS – Biên bản giao nhận tài liệu, chứng cứ (Word)
1.2. Khi nào dùng
Dùng trong vụ án dân sự khi đương sự, người đại diện giao nộp tài liệu, chứng cứ cho Tòa án. File tải từ cổng thông tin Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội, có ghi "Ban hành kèm theo Nghị quyết số 01/2017/NQ-HĐTP" và hướng dẫn ghi các mục (1)–(5).
2. Mẫu biên bản bàn giao tài liệu (ngoài tố tụng)
2.1. Ảnh mẫu và file tải
Hình 2. Mẫu biên bản bàn giao tài liệu – bên giao, bên nhận (họ tên, chức vụ), danh mục tài liệu
⬇ Tải mẫu: Biên bản bàn giao tài liệu (Word) (Mẫu 1)
⬇ Tải mẫu: Biên bản bàn giao tài liệu (Word) (Mẫu 2)
2.2. Khi nào dùng
Dùng khi giao nhận hồ sơ, giấy tờ giữa cá nhân, doanh nghiệp, hoặc khách hàng giao tài liệu cho luật sư, văn phòng công chứng. Có mẫu ghi tên công ty và số biên bản.
3. Mẫu biên bản giao nhận tài liệu và ví dụ (Ban biên tập)
3.1. Mẫu trống
Hình 3. Mẫu biên bản giao nhận tài liệu và ví dụ (Ban biên tập) – mẫu trống (file Word)
3.2. Ví dụ cách ghi
Hình 4. Ví dụ biên bản khách hàng giao tài liệu, chứng cứ cho luật sư trước khi khởi kiện (dữ liệu giả định)
Kiểm tra ví dụ: căn cứ hợp đồng dịch vụ pháp lý ngày 12/11/2026, biên bản lập ngày 15/11/2026 – sau ngày ký hợp đồng; bảng ghi 1 bản gốc hợp đồng + 2 bản sao biên nhận + 1 USB = 4 tài liệu, khớp với ý kiến "nhận đủ 4 tài liệu, chứng cứ"; mỗi tài liệu ghi bản gốc hay bản sao, số trang, tình trạng niêm phong.
4. Hướng dẫn cách ghi
| Mục | Cách ghi |
| Thời gian, địa điểm | Giờ, phút, ngày, tháng, năm; nơi giao nhận (trụ sở Tòa án hoặc nơi khác) |
| (1) Người giao nộp | Họ tên, địa chỉ người giao nộp tài liệu, chứng cứ |
| (2) Tư cách | Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan hoặc người đại diện |
| (3) Vụ án | Quan hệ tranh chấp, ví dụ "tranh chấp hợp đồng vay tài sản" |
| (4) Người nhận | Họ tên, chức danh người nhận của Tòa án (Thẩm phán, Thư ký) |
| (5) Danh mục | Tên tài liệu, chứng cứ; bản gốc/bản sao; số trang; tình trạng – liệt kê từng dòng |
5. Bảng tra chọn mẫu
Hình 5. Bảng tra chọn mẫu biên bản bàn giao theo tình huống và lưu ý pháp lý (Ban biên tập soạn)
| ⚠ Lưu ý | Giữ 01 bản biên bản do Tòa án giao lại – đây là căn cứ chứng minh đã giao nộp tài liệu, chứng cứ. | Nộp bản sao và mang theo bản gốc để đối chiếu khi Tòa án yêu cầu; ghi rõ bản gốc hay bản sao trong biên bản. | Tài liệu tiếng nước ngoài cần kèm bản dịch tiếng Việt theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. | Dữ liệu điện tử (ghi âm, tin nhắn) nên giao kèm văn bản trình bày về xuất xứ, thời điểm, cách thức thu thập. |
Kết luận
Giao nộp tài liệu, chứng cứ cho Tòa án trong vụ án dân sự dùng Mẫu số 01-DS kèm Nghị quyết 01/2017/NQ-HĐTP, ghi đủ người giao nộp, tư cách tố tụng, vụ án, người nhận và danh mục tài liệu, lập 02 bản; giao nhận ngoài tố tụng dùng biên bản bàn giao tài liệu thông thường. Theo dõi Kinh tế và Pháp luật (kinhtevaphapluat.vn) để cập nhật biểu mẫu mới.
| Lưu ý | Nội dung mang tính tham khảo, cập nhật đến ngày 20/11/2026. Ví dụ dùng dữ liệu giả định. |